IX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЦАРЬ-СКАЗКА»

22-27 апреля 2007 года

ЛАУРЕАТЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ «ЦАРЬ-СКАЗКА»

ПРИЗ МОЛОДОЙ КРИТИКИ

СПЕКТАКЛЬ «ЕВА&АДАМ», Театральная компания Маркуса Зоннера, Лугано, Швейцария

ПРИЗЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ЖЮРИ

«Лучший спектакль фестиваля» — спектакль «САВИТРИ», театр «Лизен», Брно, Чехия

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРИЗ МЕЖДУНАРОДНОГО ЖЮРИ – спектакль «ПРИНЦ И ДОЧЬ ВЕЛИКАНА», Новгородский театр для детей и молодежи «Малый», Великий Новгород, Россия

«За удачу спектакля для маленьких зрителей» — спектакль «ЕЖИК В ТУМАНЕ», Латвийский государственный театр кукол (Рига, Латвия)

«За сотворчество с детьми в процессе создания спектакля» — спектакль «ВОЛК ПОД КРОВАТЬЮ» театр «Скарамуш», Шаффхаузен, Швейцария

«За сохранение фольклорных национальных традиций» — спектакль «ЙОЗЕФ ДАРМОЕДОВ» Государственный Молодежный театр, Вильнюс, Литва

КРАСНЫЙ ПРИЗ ОТ «КРАСНОЙ ИЗБЫ»

Спектакль Венгерской театральной компании «Art of movement» «КАИН-АВЕЛЬ», «За самый экспрессивный спектакль фестиваля»

Приз учрежден партнером фестиваля, Туристическим офисом «Красная Изба», Великий Новгород

Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка» поддерживает современный театральные постановки России и Европы, уделяя особое внимание сказке как уникальному жанру мировой литературы, сохраняющей традиции и культуру страны и являющейся особым компонентом в спектре мировых театральных постановок. С 1992 года фестиваль проходит раз в два года в Великом Новгороде.

Работы участников фестиваля оценивает Международное жюри, состоящее из театральных критиков России, Латвии, Германии и Швеции.

На фестивале состоится встреча руководителей международных театральных фестивалей Южной Кореи, Японии, Сербии, Ирландии, Эстонии, Польши.

Учредителями фестиваля являются Федеральное Агентство по культуре и кинематографии РФ, Союз театральных деятелей России, национальный центр АССИТЕЖ, Администрация Великого Новгорода и Новгородский театр для детей и молодежи «Малый». Партнерами фестиваля выступили Генеральное консульство Швейцарии в Санкт-Петербурге, фонд «ПРО ГЕЛЬВЕЦИЯ» (Швейцария), Французский Институт (Санкт-Петербург), Министерство культуры Венгрии, Венгерский культурный центр (Москва), Министерство культуры Чехии, Министерство культуры Эстонии и Эстонское Посольство в Москве, Совет по культуре Южной Кореи (Сеул), Министерство культуры Литвы, Фонд «Culture Capital» (Латвия), Фонд “Swedish Institute” (Стокгольм, Швеция), Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого, Офис туризма «Красная изба»..

• IX Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка» представит с 22-27 апреля 2007 года театральные спектакли России, Чехии, Венгрии, Швейцарии, Франции, Южной Кореи, Эстонии, Литвы, Латвии. Фестиваль посвящен сказке как уникальному жанру, хранящему культурный опыт наций и раскрывающий самые яркие стороны современного театра России и Европы в области интерпретаций легенд, мифов, сказок, фантастики в спектаклях для всех категорий театральных зрителей, не ограничиваясь исключительно детской аудиторией. Фестиваль открывает новые возможности трактовки фантастических историй в драматическом, и кукольном театре, в области современной хореографии и жанре перформенса. Фестиваль стремится расширить границы жанра, представив зрителям репертуар от библейских мифов до народных эпосов, легенд и современной драматургии. Фестивальная афиша включает 23 спектакля, которые будут идти на всех театральных сценах Новгорода.

SWISS LOOK

• На фестивале состоится презентация проекта «SWISS LOOK», посвященного театральному искусству Швейцарии. Фестиваль продолжает открывать для русского зрителя Швейцарию, как страну с уникальными театральными традициями. Разнообразная программа театрального искусства этой страны будет представлена тремя театрами – молодой труппой театра «Скарамуш» со спектаклем «Волк под кроватью». Театр работает на стыке документалистики, музыки, авангардного театрального искусства – основой спектакля послужили страшные истории о волках, которые актеры собрали среди воспитанников детских садов и начальных классов. Театральная компания Маркуса Зоннера, которая с успехом работает в жанре театральной клоунады и гротеска, покажет спектакль «Ева&Адам» — драматическая и поэтичная история первой человеческой семьи, со всеми ее горестями и радостями. В программе ОFF (то есть вне сказочной тематики фестиваля) будет показан спектакль «Сабина Шпильрейн» компании «Росси Руссиус и саксофон» — драматическая история жизни и гибели Сабины Шпильрейн, русской ученицы Юнга и Фрейда, которая одной из первых начала заниматься детской психологией, изучением мифологии в контексте психоанализа и чья трагическая судьба объединила Швейцарию и Россию. Проект откроет Генеральный Консул Швейцарии в Санкт-Петербурге Урс Штраузак. Проект проходит под патронажем Генерального Консульства Швейцарии в Санкт-Петербурге и фонда «ПРО ГЕЛЬВЕЦИЯ».

КРУГЛЫЙ СТОЛ «МОЛОДАЯ КРИТИКА – ТЕАТРАЛЬНОЕ БУДУЩЕЕ»

• Круглый стол «Молодая критика – театральное будущее» призван «отрыть дорогу» в профессиональное будущее молодым критикам – студентам и выпускникам театральных ВУЗов Москвы и Санкт-Петербурга, предоставив им базу для практических обсуждений и теоретических исследований, а также возможность прямой дискуссии со спектаклями (с театрами – участниками фестиваля из различных стран) в профессиональном пространстве IX Международного театрального фестиваля «Царь-Сказка». Данный круглый стол предоставит вниманию молодой критики разнообразную палитру спектаклей для детей и взрослых, откроет возможность приобретения опыта практической дискуссии в формате круглого стола (модератор А. Гончаренко (Россия)) с театрами-участниками фестиваля, а также поможет молодым критикам расширить географию собственных контактов.

МАСТЕР-КЛАСС ТЕАТРАЛЬНОЙ ШКОЛЫ ПРОФЕССОРА З.Я. КОРОГОДСКОГО

• В рамках фестиваля состоялся мастер-класс по актерскому мастерству по системе профессора Зиновия Корогодского. Его ученик, актер и театральный педагог ВАЛЕРИЙ ЗИНОВЬЕВ (Санкт-Петербург) проведет систему показательных тренингов с участниками фестиваля и студентами-актерами актерского курса Новгородского Университета им. Ярослава Мудрого.

ПРОЕКТ «ВСТРЕЧА ФЕСТИВАЛЕЙ»

• Фестиваль «Царь-Сказка» организовал в рамках программы проект «Встреча фестивалей», в котором представлен спектакль Новгородского академического театра драмы им. Достоевского «Я счастлива, счастлива, счастлива». Проект «Фестивальные встречи» призван продемонстрировать театральное искусство коллег, которые, как и новгородский театр «Малый», проводят международные фестивали. В этом году он представляет Международный театральный фестиваль камерных спектаклей по произведениям Достоевского.

ПРИЗ ОТ «КРАСНОЙ ИЗБЫ»

• В этом году партнером фестиваля стал Офис туризма «Красная изба», с помощью которого гости нашего фестиваля из других стран смогут лучше узнать наш прекрасный город и его достопримечательности. А для туристов театральный фестиваль «Царь-Сказка» — лучшая возможность увидеть европейские и столичные спектакли в Великом Новгороде. Офис туризма «Красная Изба» представит собственный приз для лучшего театрального спектакля фестиваля — Красный Приз.

Все новости фестиваля вы узнаете в разделе «новости» на сайте www.kingfestival.ru